
一、基本情况
姓 名:张宇飞(Zhang Yufei)
性 别:男
民 族:汉族
出生年月:1993年10月
政治面貌:群众
毕业院校:日本佛教大学
专 业:比较文学与世界文学
学 位:博士
职 称:准聘副教授
所在教研室:外国文学教研室
主要研究方向:中日比较文学、鲁迅研究
电子邮箱:zyf690151076@126.com
二、学习工作经历
学习经历:
2016年7月毕业于西北大学,获文学学士学位;
2019年3月毕业于日本佛教大学,获文学硕士学位;
2022年3月毕业于日本佛教大学,获文学博士学位。
工作经历:
2022年7月-2025年7月在西北大学文学院从事博士后研究工作。
三、主要科研成果
一、论文类
(一)期刊论文
1.《周树人、许寿裳与斋藤信策的思想联系——许寿裳〈兴国精神之史曜〉材源考论》,《中国现代文学研究丛刊》2023年第5期。
2.《一个新材源的发现——关于鲁迅〈摩罗诗力说〉中的“凯罗连珂”》,《鲁迅研究月刊》2020年第1期。
3.《周树人的文艺运动与日本明治时期俄罗斯文学译介之关系考》,《鲁迅研究月刊》2022年第3期。
4.《契诃夫的〈变故〉与鲁迅的〈兔和猫〉之比较》,《中国俄语教学》2023年第1期。
5.《斋藤信策的文艺批评对青年鲁迅的影响》,《鲁迅研究月刊》2023年第2期。
6.《鲁迅〈幸福的家庭〉与契诃夫〈嘘!……〉之比较研究》,《华夏文化论坛》2023年第4期,总第30辑。
7.《鲁迅与日本明治三十年代文学的“同时代性”——以〈时代思潮〉杂志对鲁迅的影响为中心》,《鲁迅研究月刊》2024年第3期。
8.《许寿裳〈兴国精神之史曜〉材源新考——兼论周树人、许寿裳为何重视意大利的复兴运动史》,《鲁迅研究月刊》2025年第7期。
9.《作为文学素材的〈小说译丛〉对留学生周树人的影响》,《绍兴文理学院学报(人文社会科学)》2023年第1期。
10.《鲁迅〈说鈤〉的一则材源》,《上海鲁迅研究》总第98辑,2023年第1期。
11.《周作人译〈戚施〉与〈塞外〉的底本考证》,《东方论坛》(《青岛大学学报(社会科学版)》)2023年第6期。
12.《从〈科学史教篇〉中的“天竺造说”看鲁迅对“笃古”的批判》,《上海鲁迅研究》总第102辑,2024年第1期。
13.「魯迅「摩羅詩力説」材源の新発見——ロシア作家コロレンコについて」、『中国言語文化研究』第19号、2019年。
14.「チェーホフの「大事件」と魯迅の「兎と猫」」、『中国言語文化研究』第21号、2021年。
15.「超文化比較の方法とウィリアム·ジョーンズのアジア研究」、『北研学刊』第22号、2022年。(第二作者)
(二)翻译论文
1.中原健二著、张宇飞译,《“身”与“心”——通过白居易〈自戏三绝句〉窥其心性》,《华夏文化论坛》2019年第1期,总第21辑。
2.坂井健著、张宇飞译,《关于李冬木译、芳贺矢一著的〈国民性十论〉》,《济南大学学报(社会科学版)》2020年第5期。
3.若杉邦子著、张宇飞译,《“近代”当中年画的位置——以吴有如的年画创作为中心》,《华夏文化论坛》2022年第2期,总第28辑。
二、科研项目
1.国家社科基金青年项目“鲁迅与日译俄苏文学之关系研究”(23CZW048),主持,在研。
2.国家社科基金重大项目“域外鲁迅传播和研究文献的搜集、整理与研究(1909—2019)”(20&ZD339),参与,在研。
3.国家社科基金青年项目“社会史视野下当代文学的‘古史’叙事研究(1949-1966)”(24CZW097),参与,在研。
三、参加学术会议
1.第37届中国言语文化研究会,日本·京都,2019年7月。
2.鲁迅研究与四十年来中国社会思想文化——纪念中国鲁迅研究会成立四十周年学术研讨会,中国鲁迅研究会、苏州大学文学院,苏州,2019年11月。
3.第一届全国外国文学博士后论坛“‘大变局’与外国文学研究方向”,北京,2022年11月。
4.当代外国文学研究的理论反思与建构——2023年当代外国文学学术论坛,西安,2023年5月。
5.二十年代鲁迅的思想与文学学术研讨会暨中国鲁迅研究会2023年年会,杭州,2023年10月。
6.中国外国文学学会东方文学研究分会第一届学术研讨会,西安,2024年6月。
7.中国新文学学会第37届年会暨“中国文学传统的创造性转化与中华民族现代文明建设”国际学术研讨会,武汉,2024年7月。
8.中国鲁迅研究会2024年年会暨纪念鲁迅西安讲学100周年国际学术研讨会,西安,2024年9月。
9.第二届全国外国文学博士后论坛“文明新形态与外国文学研究”,成都,2024年10月。
10.第五届京港青年人文学者学术研讨会:鲁迅及其遗产,香港,2025年5月。